Posso hospedar meu site em qualquer lugar que eu quiser?

Pode sim. Contanto que o local de hospedagem suporte a tecnologia em que seu site foi desenvolvido e tenha o tipo de banco de dados que foi utilizado no seu projeto.